Wednesday, January 30, 2013

RE: [IAC#RG] Fwd: Hindi SE rashtravaad KA sambandh

Persons learn languages if they have to use it wirh Government Courts for jobs for marketing and for infotainment. Its a medium of communication.
I travelled from Kashmir to Mahabalipuran. Potato and Hindi are common. Gandhiji's Rashtra Bhasha made Kerala 100% literate. The nurses in Jodhpur speak better Hindi than Marwadi woman. I was surprised to find Marwadi Speaking person in Ooty a trader settled there speaking fluent Tamil.
And now foreigners learning Hindi because India is a big global market.
Persons learnt Farsi specially Mathurs Kayasth because it was a court language. They used to say in Urdu Padhe Farsi Beche tel dekho yeh kismet ka khel
Now those who talk about mi marathi mumbaikar talk to their children in English. Marathi is getting a back seat in their household. Even domestic servants send their children in English school because BPO jobs are in English.
Now Filmi Hindi that is Hinglish with Urdu spicement is becoming a street smart lingo and Amitabh Bachchan is trying to Teach literary Hindi to those who want  to become 5 Crore Pati.
So lets not fight. If you stay where you cant do without language of that Area you pick it up in THIRTY DAYS.
CHEERS THREE LANGUAGE AS PER YOUR NEED. HINDI EBGLISH REGIONAL ANS SMART ONES EVEN A FOREIGN ONE OR TWO.

On 30-Jan-2013 2:29 PM, "ramarao bodapati" <rbodapati@hotmail.com> wrote:
I agree with the main points in the eMail of Lt.Col retd TTKishore.  
Pandit Nehru and Lal Bahadur Shastri said that India should follow
three-language formula, but very few of North Indians have tried to learn
at least one South Indian language as per this formula.  Trying at this
late stage to impose Hindi on all non-Hindi Speaking States of India is
aganst the Spirit of Democracy and will put those peoples to disadvantage,
and it is also counter-productive.
 
In olden days of Adi Sankara, Sanskrit was a common link-language and the
debates of Sankara with Mandan Mishra were carried out in Sanskrit.  But now
there are very few persons with proficiency in Sanskrit.
 
Many of the State languages in India have a highly Sanskritised vocabulary,
perhaps more than in Hindi-speaking States.
 
English is basically a window to the world pool of knowledge including
Science, Technology, and Informatics.  It will be a retrograde step to
give up English.  In fact the Chinese are vigorously learning English and may soon
surpass Indians in proficiency in English.
 
At present the link-language unifying all Indians is ENGLISH.
 
Regards,
 
B V RAMARAO, PhD, IRSE (Retd.),
29/30 Jan 2013
 

Date: Tue, 29 Jan 2013 16:24:57 -0600
From: ltcolttkishore@gmail.com
To: indiaresists@lists.riseup.net
Subject: [IAC#RG] Fwd: Hindi SE rashtravaad KA sambandh

Dear All,
Greetings.
LtCol retd TTKishore

---------- Forwarded message ----------
From: tadepalli triambakakishore
Date: Tuesday, January 29, 2013
Subject: Fwd: [IAC#RG] Hindi SE rashtravaad KA sambandh
To: prabhat jonathan <prabhatjon@gmail.com>


DearPrabhat Jonathan,
Pardon me for getting your name wrong.
While drafting the email ,I have forgotten to mention Bangla, Akhomese and eastern dialects ,Kashmiri,Dogri,Sindhi,Gujarati and MP's /UP's /Rajastan's Hindi dialects.
I couldn't help writing you some more.
How come even at this juncture people like Ashutosh JI are still labouring to assault rest of Bharat with their Shuddh Hindi. 
OR is it another attempt to drive away non -Hindi mother tongue persons by forces inimical to the on going transactions and interactions of IAC.
By the way, any middle school vernacular medium student can communicate in English with just 600 words vocabulary( including words like a,an, is, it, the, this, that,here,there,cat,rat,bat etc).
 1)What is Hindi ? Hindi as used by the protagonist is far cry from the lingo spoken in various parts of so called cow - belt.
Is' nt  the language a new cocktail of Urdu, Persian and Sanskrit? 

2)Gandhiji's pet project of a pan -Indian lingo had his so called linguistic stalwarts establishingHindi prachar Sabhas,and since it is blessed by Gandhiji, all Desh Bhakts Length and width of Bharat got carried away and went in to a over drive.It was forgotten that we People of Bharat are as different and diverse as a lily to jasmine to kevda to chrysanthemum or genda. Also we were not ruled by monarchs in the mould of Russians or Chinese or French . Moghuls andEnglish could' nt care, so long their courtiers spoke in the language they can understand.

3)English being a very simple language and THE RULER' S lingo,every impressionable person including Gandhiji,Nehru,Patel,Bose etc took to it being the only window of Hope and Thought as all aggregate Indian intellect was shoved to backburner by elite and supporters of the rulers,be they IMoghuls or English.(My Uncle ie elder brother of my father learnt Persian  along side Telugu and Sanskrit ,as Krishna District of AP then,was under Nizam's influence and my father studied English instead of Persian.)English was the means to upward mobility and to Developed Europe/America as English speaking men were calling the shots.

4)We people of Penensular India ie South India are indebted to Tamilians who stopped all jingoistic Hindi Vadi  in their tracks. My mother tongue Telugu is as evolved as as any other Earth' s language and so are Tamil/Malayalam /Kannada of Dravidian group of lingos. People are proud of their mother tongue and not Hindi(a hybrid to put mildly)

5).Where is the question of patriotism.We all know that Hindi was bound to aggravate the already existing backwardness as it was not in the same league as English for Scientific temperament,and had no appeal to seekers of excellence in all fields of human endeavor.

 I doubt whether Mr Ashutosh is not one of the cow- belt chaps for whom South of Vindhyas is MADRAS and all those in the region are MADRASIS who feels" Bhasha se Rashtr vaad ka sambandh hai". If so,my sympathies to his cerebral prowess and we get ready for more such assaults.
Please do me a favor of translating to Hindi for info of Mr Ashutosh and his ilk.( in retrospect WHAT THE HELL)

Sorry for the long conversation.
Regards.
LtCol retd TTKishore

---------- Forwarded message ----------
From: Ashu
Date: Tuesday, January 29, 2013
Subject: [IAC#RG]
To: indiaresists@lists.riseup.net


भाषा से राष्ट्रवाद का सम्बन्ध है .. 
मुझे इस बात से समस्या नहीं की किसी प्रान्त में हिंदी नहीं बोली जाती यदि हम चाहे तो मातृ भाषा सीख सकते हैं . मातृभाषा के निर्धारण का आधार पर लम्बी चर्चा हो सकती है . मगर गुलामी के प्रतिको को ढोते रहना कहाँ तक जायज है??
रही बात संसद की तो संसद में क्या होता है ये पूरा हिन्दुस्थान देखता है विश्व बैंक और यूरोप की दलाली पर चलने वाली संसद है ये .. आज तक अंग्रेजी कानून के अल्पविराम और पूर्ण विराम नहीं बदल पाए संसद के कर्णधार  तो संसद की भाषा कैसे बदलेंगे ...
यदि सिर्फ आधार बोले जाने का है तो कृपया मार्गदर्शन करे हिन्दुस्थान के कितने प्रतिशत लोग अंग्रेजी जानते हैं की इसे विचार सम्प्रेषण का माध्यम बना जाये।। इससे ज्यादा तो मराठी या तमिल जानने वाले होंगे ..

आशुतोष 

2013/1/28 Prabhat Jonathan <prabhatjon@gmail.com>
हाँ तो बंधु भाषा से भारतीयता का क्या संबंध है ? इस हिसाब से कई प्रांत जहां उन प्रांतो की भाषा बोली ओर लिखी जाती है वो तो भारत के ही नहीं हैं ? ऑर हिन्दी ऑर अँग्रेजी दोनों ही संसद की भाषा है भाई मेरे तो सभी को हक़ है किसी भी भाषा मे लिखने के लिए ऑर कोई ऑर नहीं मेरे से ही बात करें

2013/1/25 Ashu <ashu7oct@gmail.com>
सब इंडियन हैं या कोई भारतीय भी है यहाँ॥कई दिन से प्रयास कर रहा हूँ कोई हमारी मातृभाषा मे लिखे और उससे ज्ञानार्जन हो मगर यहाँ तो मैकाले की गंगोत्री दिख रही है ॥ 

जय श्री राम 




--

Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.

Prabhat Jonathan
C-DAC
New Delhi

Post: "indiaresists@lists.riseup.net"
Exit: "indiaresists-unsubscribe@lists.riseup.net"
Quit: "https://lists.riseup.net/www/signoff/indiaresists"
Help: https://help.riseup.net/en/list-user
WWW : http://indiaagainstcorruption.net.in




--
LTCOL(retd) T T KISHORE
FLAT NO-134, SECTOR-A,
AWHO COLONY, SIKH ROAD,
GAUTAM ENCLAVE,
SECUNDERABAD-09
Res-040-27840415
Cell-9912594602



--
LTCOL(retd) T T KISHORE
FLAT NO-134, SECTOR-A,
AWHO COLONY, SIKH ROAD,
GAUTAM ENCLAVE,
SECUNDERABAD-09
Res-040-27840415
Cell-9912594602

Post: "indiaresists@lists.riseup.net" Exit: "indiaresists-unsubscribe@lists.riseup.net" Quit: "https://lists.riseup.net/www/signoff/indiaresists" Help: https://help.riseup.net/en/list-user WWW : http://indiaagainstcorruption.net.in

Post: "indiaresists@lists.riseup.net"
Exit: "indiaresists-unsubscribe@lists.riseup.net"
Quit: "https://lists.riseup.net/www/signoff/indiaresists"
Help: https://help.riseup.net/en/list-user
WWW : http://indiaagainstcorruption.net.in

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.